Смена языка, настройки страны и региона
Пользуйтесь панелью на турецком, английском, азербайджанском, русском или арабском и настройте страну, код страны телефона, валюту, ставку НДС по умолчанию и часовой пояс.
BenimPOS можно использовать на турецком, английском, азербайджанском, русском и арабском языках. Настройки, которые зависят от места работы вашего бизнеса — язык, страна, код страны телефона, валюта, ставка НДС и часовой пояс, — собраны в веб-панели на одной вкладке.
Основные настройки
На странице Мой профиль откройте вкладку 1 Основные настройки; после изменений нажмите Обновить и сохранить.
1234567| Настройка | Описание |
|---|---|
| 2 Язык | Язык панели. Действует для всех пользователей и филиалов вашей учётной записи; настольное приложение тоже откроется на этом языке при следующем запуске. Язык меняет владелец учётной записи; при входе сотрудника это поле не отображается. |
| 3 Страна | Страна вашего бизнеса. Если выбрать страну, отличную от Турции, функции, которые действуют только в Турции (e-fatura, фискальные POS-терминалы, массовые SMS, «Телефонный справочник» и т. п.), не отображаются в меню; названия налоговых полей в карточках клиентов и поставщиков меняются в зависимости от страны (например, в Азербайджане — VÖEN). |
| 4 Код страны телефона по умолчанию | С этой страной открывается поле телефона в карточках клиентов и поставщиков и на экране продажи. При смене страны это поле тоже меняется на ту же страну, но его можно изменить отдельно. В учётных записях филиалов действует выбор основной учётной записи. |
| 5 Валюта приложения | Ваша местная валюта, в которой ведутся продажи и отчёты. Нажмите на список и введите код или название в появившемся поле поиска («azn», «манат»). Курс валют |
| 6 Ставка НДС по умолчанию | Ставка НДС, которая подставляется в новую карточку товара, приходную накладную и при импорте товаров из Excel. Если оставить поле пустым, используется стандартная ставка выбранной страны (для Турции — 20%). |
| 7 Часовой пояс приложения | Время продаж и других операций записывается по этому поясу; еженедельные и ежемесячные письма с отчётами тоже отправляются по этому времени. В списке рядом с каждым поясом указаны разница с UTC и текущее время; искать можно по названию города (например, «Baku»). |
Что меняется при смене языка?
- Панель, экран продажи, чеки и отчёты отображаются на выбранном языке. Разделы, которые ещё не переведены, остаются на турецком.
- На арабском страницы отображаются справа налево.
- Названия единиц измерения (шт., кг, коробка по 12…) и страна происхождения товаров отображаются на выбранном языке. Ваши записи не меняются: если снова выбрать турецкий, всё будет выглядеть как раньше.
- Сообщение с чеком в WhatsApp и проверочное сообщение программы лояльности отправляются на выбранном языке. Письма с отчётами тоже приходят на языке вашей учётной записи.
- Язык можно выбрать и до входа: на benimpos.com — кнопкой языка в верхнем меню, на странице входа — названиями языков внизу страницы. На всех языках, кроме турецкого, цены лицензий показаны в долларах США.
Различия букв при поиске
При поиске товаров, клиентов и поставщиков различия турецких букв не учитываются: i и İ, ö и o, ğ и g дают одинаковый результат. В азербайджанском ə и e, а в арабском разные написания одной буквы (أ إ آ и ا, ة и ه, ى и ي) тоже считаются одинаковыми.
Язык приложения
Выберите язык в карточке Язык внизу страницы Настройки › Настройки профиля и нажмите Перезапустить сейчас. Язык общий с языком компании в веб-панели: если сменить его в настольном приложении, веб-панель тоже переключится на этот язык, а если сменить в веб-панели, приложение откроется на нём при следующем запуске.
Поддержка всех букв
Чтобы буквы, отличные от турецких (ə, Кириллица, عربي …), правильно сохранялись в названиях товаров и именах клиентов, базу данных на компьютере нужно один раз обновить. При новой установке это делается автоматически. Для учётной записи за пределами Турции или при запуске на языке, отличном от турецкого, приложение спросит об этом один раз; после подтверждения выполняется обновление. Если записей много, обновление может растянуться на несколько запусков.
Чтобы запустить его вручную, нажмите Включить поддержку всех букв в той же карточке; приложение перезапустится, и обновление пройдёт перед синхронизацией. Если в карточке написано «База данных поддерживает все буквы», ничего делать не нужно. Если вы пользуетесь только турецким, это обновление не требуется.
Страна, код страны телефона, ставка НДС по умолчанию и часовой пояс меняются в веб-панели в разделе Мой профиль › Основные настройки; настольное приложение получает их при синхронизации. В настольном приложении время продажи берётся из часов компьютера, поэтому проверьте и часовой пояс Windows.
Язык приложения
Выберите язык кнопкой языка в правом верхнем углу экрана входа или после входа в разделе Меню › Профиль › Язык. Язык мобильного приложения хранится на телефоне и не меняет язык веб-панели.
Страна, код страны телефона, валюта, ставка НДС по умолчанию и часовой пояс меняются в веб-панели в разделе Мой профиль › Основные настройки.